2010/01/11

artilea eta larrua

Artilezko oihala eta larrua konbinatu ditut oraingoan. Txapa oso handia erabili dut, ia 5 zm diametroa du eta gainean, txapa txiki bat darama itsatsirik.
Esta vez he combinado paño y cuero. He utilizado una chapa muy grande, tiene 5 cm de diámetro casi, y lleva encima una chapita pequeña pegada.

2009/12/19

art043

Txapak 50 mm-ko neurria du. Akabera metalizatua eta koloretako harritxoak.
La chapa tiene 50 mm de diámetro. Acabado metalizado y piedritas de colores.

2009/12/03

vintage

Pieza berri gehiago Expezial bilduman. Txapak 50 mm-ko diametroa du, katearen amaieran txekiar kristalezko harritxo bat du. 11 modelo daude; eskatu gustukoena!!!

más piezas nuevas en la colección Expezial. La txapa tiene 50 mm de diámetro y al final de la cadena cuelga una piedrecita de cristal checo. 11 modelos a elegir; pide el que más te guste!

2009/12/02

lumak!!!


Lumekin esperimentuak egiten nabil azken aldian, hona hemen emaitza, zuen gustokoak dira? Lumak eta larrua konbinatu ditut oraingo honetan.
Ultimamente estoy experimentando con plumas, este es el resultado, os gustan? Esta vez he combinado plumas y cuero.

2009/11/19

tik-tak, tik-tak


Hauek dira Expezial bildumako pieza berriak. Txapak 50 mm-ko diametroa du, eta bina kate ditu zintzilik; kate bakoitzaren amaieran txekiar kristalezko harritxoak ditu. Akabera metalizatua daukate. 12 modelo daude; eskatu gustukoena!!!

Estas son las nuevas piezas de la colección Expezial. La txapa tiene 50 mm de diámetro y lleva dos cadenas colgando; al final de cada cadena cuelga una piedrecita de cristal checo. Acabado metalizado. 12 modelos a elegir; pide el que más te guste!

2009/11/09

azken lanak




Hauek dira azkenaldian egin ditudan diadema berriak; gustukoak badituzu, eskatu azetxapa@gmail.com helbidean!

Estas son las diademas que he estado haciendo últimamente; si te gustan, pídelas en la dirección azetxapa@gmail.com!

2009/10/29

burusoil bilduma (7)


Elorrioko Nukleo ile-apaindegira joan dira oihala eta larrua konbinatzen dituzten "tigre-diadema" berri hauek!!!
Estas "tigre-diademas" que combinan tela y cuero se han ido a la peluquería Nukleo de Elorrio!

2009/10/22

exp011


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa oihal satinatuz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik.

El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con tela satinada, y 2 cadenas.

exp010


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa oihal satinatuz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik.

El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con tela satinada, y 2 cadenas.

exp009


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa oihal satinatuz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik.

El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con tela satinada, y 2 cadenas.

exp008


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa oihal satinatuz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik.

El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con tela satinada, y 2 cadenas.

exp007


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa oihal satinatuz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik.

El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con tela satinada, y 2 cadenas.

exp006


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa oihal satinatuz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik.

El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con tela satinada, y 2 cadenas.

exp005


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa oihal satinatuz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik.

El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con tela satinada, y 2 cadenas.

2009/10/15

kinoa


Kardaberaz kalea 23
Hernani - Gipuzkoa


Oihanek eta Iñakik lekutxo bat egin diete dendan azetxapa! bildumako txapei eta diademei. Kinoan, maitasuna eta fimoa nahastuz sortutako gauzatxo ugari topatuko dituzue, guztiak Oihanek egindakoak. Eskerrik asko, bikote!

Oihane e Iñaki les han hecho un hueco en su tienda a las txapas y diademas de azetxapa! En Kinoa encontrareis muchas cositas surgidas de la mezcla de cariño y fimo, todas ellas hechas por Oihane. Muchas gracias, pareja!

2009/09/23

sipinopi





Sol 23
36940 Cangas de Morrazo
Pontevedra - Galicia






Oraingo honetan Galizian topatuko dituzue azetxapa! bildumako txapak eta diademak. Sipinopi haurrentzako arropa-denda da, baina badauka amentzako tokitxo bat ere... zoaz, eta ikusi! Eskerrik asko, Vanesa!

Esta vez encontraréis en Galicia las txapas y las diademas azetxapa! Sipinopi es una tienda de moda infantil pero también tienes su espacio para las mamás... acércate y decúbrelo! Muchas gracias, Vanesa!

2009/08/12

burusoil bilduma (6)


Burusoil bilduman material berriak sartzen ari naiz; larruarekin egindako diademak dira, datorren negurako ezinbestekoak! Argazkian ezin da ikusi benetan nolako akabera duten. Zoragarri gelditu dira, eta zure zain daude!!!

Estoy incoroporando nuevo materiales en burusoil bilduma; estas últimas diademas están realizadas en cuero, y son imprescindibles para el próximo invierno! En las fotos no se aprecia muy bien el acabado, pero han quedado preciosas, y te están esperando!!!

2009/07/08

exp004


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa tertziopeloz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik. AGORTUTA
El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con terciopelo, y 2 cadenas. AGOTADA

exp003


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa tertziopeloz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik. AGORTUTA
El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con terciopelo, y 2 cadenas. AGOTADA

exp002


Paparrekoak 50 mm-ko diametroa du. 38 mm-ko txapa bat darama, eta txapa tertziopeloz estalita dago. Bi kate dauzka zintzilik. AGORTUTA
El broche tiene 50 mm de diámetro. Lleva una chapa de 38 mm cubierta con terciopelo, y 2 cadenas. AGOTADA